MIO AMORE - Szerelmem
Francia - Magyar
A bemutató tulajdonosa Fairymist, a PhotoFiltre Studio adaptáció tulajdonosa Saturnella akitől engedélyt kaptam a fordításra. Köszönöm szépen Michéle és Saturnella!
A fordítás az én tulajdonom.
Tilos reprodukálni a bemutatót, és annak adaptációját, valamint ezt a fordítást, írásos engedély nélkül!
Tilos továbbá a vízjel eltávolítása az elkészült képről: tartsuk tiszteletben a tube készítőinek munkáját, és nevüket említsük meg! (Lásd Material mellett!)
Eredeti bemutató itt:
A bemutató és az adaptáció szerzői jogvédelem alatt állnak, és rendszeresen ellenőrzik.
Ha a fordításom alapján készíted el a képet, akkor egy linket, elérhetőséget, vagy magát a képet helyezd el az oldalamon.
Amennyiben az általam készített fordítást viszed el más oldalra (saját honlapon, fórumokon, e-mailben, stb.), vidd magaddal a linkemet is, és tedd ki azt is!
Köszönöm, hogy tiszteletben tartottad a munkánkat!
Köszönöm a Tube készítőinek a gyönyörű munkájukat!
A Materialra kattintva Saturnella oldaláról letöltheted a hozzávaló anyagot.
|
Kattints a baloldali képre!
Flute Player – Ninaisu,
Vizililiom – Margit,
Többi - Net
|
A fordítás a PhotoFiltre Studio 10.10-es verziójával készült, de elkészíthető más verzióval is.
Kép elkészítése.
Állítsuk be a színeket: Előtérszín: RGB. 47, 4, 13,
Háttérszín: RGB. 235, 118, 15
Hogy könnyebb legyen a szignózás a képen, ezért a saját neved mellé, csak ezt tedd a képre:
(tuto de Fairymist adaptation PFS@saturnella) megírhatod magad is. Így Fairymist (Michéle) neve is, és Saturnelláé is rajta lesz.
1. Nyissunk egy 700 x 500 pixeles fehér lapot.
Kijelölés – Összes kijelölés.
Nyissuk meg a „clairdelune.jpg”-t, Szerkesztés – Másolás, menjünk vissza az alapunkhoz, és
Szerkesztés – Különleges beillesztés, Kijelölésbe illesztés – Középre.
Szűrők – Xero, Serious fog: Severity 255, Whiteout 0, Uniform, Definition 1, Strength 255.
2. Szűrők – Elmosás, Gaus elmosás: Sugár 50 pixel.
3. Másoljuk be a „couple.jpg” képet az alapra.
Tegyük ezt a réteget Különbség Keverék módba.
4. Nyissuk meg Ninaisu képét, kattintsunk a Réteg 1-re, Szerkesztés – Másolás, majd menjünk vissza a szerkesztésünkhöz és Szerkesztés – Beillesztés.
Réteg – Kijelölés elforgatása, Szabad átalakítás: Arány 75 %.
5. Réteg – Kézi beállítás: Kézi X 390, Y 87.
Tegyük ezt a réteget Különbség Keverék módba.
6. Most a „Heart_Trail” png-t másoljuk az alapunkra.
Réteg – Kézi beállítások: Kézi X 255, Y -154.
7. Réteg – Beállítások, Átlátszatlanság 67 %.
8. Másoljuk be az éjszakai várost.
Réteg – Kézi beállítások: Kézi X -19, Y 195.
Réteg – Beállítások, Átlátszatlanság 77 %.
9. Következik az „mh_Water_Lily_Taipei_Taiwan” másolása.
Réteg – Kijelölés elforgatása, Szabad átalakítás: Arány 50 %.
Fordítsuk meg Vízszintes tükrözéssel.
10. Réteg – Kézi beállítások, Kézi: X -18, Y 274.
11. Tegyük ezt a réteget Maximum kiemelés Keverék módba, az Átlátszatlanságot vegyük le 54 %-ra.
12. Beállítás – Gamma korrekció: Szint 0,65.
13. Réteg – Megkettőzés.
Vízszintes tükrözéssel fordítsuk meg.
Réteg Kézi beállítás: Kézi X 208, Y 289.
14. Másoljuk képünkre a „Flower_Daisy pngt”.
Réteg – Kézi beállítások: Kézi X 330, Y 233.
Tegyük ezt a réteget Fényesség Keverék módba, az átlátszatlanságot vegyük le 67 %-ra.
Álljunk a Fuvolás rétegére, majd Réteg – Utasítás, Előrehozás.
15. Végül másoljuk be a szöveget.
Réteg – Kézi beállítások: Kézi X 52, Y 241.
Amennyiben minden a helyén van, úgy Réteg – Egyesít minden réteggel.
Kép – Külső keret:
Szélesség 2, Szín 47, 4, 13,
Szélesség 2, Szín 235, 118, 15.
Tegyük a képre az „Adaptacios-alairas”-png-t, majd írd rá a saját nevedet (csak ennyit)!
Ezután Kép – Képméret, a Szélességet írjuk át 700 pixelre.
Fájl – Mentés másként: jpg képként mentsük, és adjunk neki nevet. Ezzel el is készült a képünk.
Fordítás Vác, 2018.03.01.
Megkérlek, ha az általam fordított képet készíted el, akkor a linkemet is tedd fel Saturnella linkje mellett, vagy írd oda, hogy Mariannadesign oldala tutorialok - ha elviszed más oldalra (Facebook, saját weblap, honlap, stb). Köszönöm megértésedet.
Ellenőrzés: Vác, 2018.03.04.
Képedet ide, alulra, a Hozzászólásokhoz teheted fel, max. 600 pixel szélességben.
Köszönöm szépen!
|