FÉE CLOCHETTE
Tündér harang
Francia – Magyar
Adaptáció
Az anyag tulajdonosa Fairymist, a PhotoFiltre Studio adaptáció tulajdonosa Saturnella akitől engedélyt kaptam a fordításra. Köszönöm szépen Michéle és Saturnella!
A fordítás az én tulajdonom.
Tilos reprodukálni a bemutatót, és annak adaptációját, valamint ezt a fordítást, írásos engedély nélkül!
Tilos továbbá a vízjel eltávolítása az elkészült képről: tartsuk tiszteletben a tube készítőinek munkáját, és nevüket említsük meg! (Lásd Material mellett!)
Eredeti bemutató itt:
A bemutató és az adaptáció szerzői jogvédelem alatt állnak, és rendszeresen ellenőrzik.
Ha a fordításom alapján készíted el a képet, akkor egy linket, elérhetőséget, vagy magát a képet helyezd el az oldalamon.
Amennyiben az általam készített fordítást viszed el más oldalra (saját honlapon, fórumokon, e-mailben, stb.), vidd magaddal a linkemet is, és tedd ki azt is!
Köszönöm, hogy tiszteletben tartottad a munkánkat!
A Materialra kattintva Saturnella oldaláról letöltheted a hozzávaló anyagot.
|
Kattints a baloldali képre!
A két tündér tube – Kikirou munkája,
Táj – Guismo,
Pillangók és füst – Net,
Cupie Doll betűtípus,
Cím és felirat - Fairymist
|
A szűrőkért kattints ide!
|
Szűrők:
Filter Factory Gallery D - Warm Jets
Filter Factory Gallery G - Pyramids with depth
Filter Factory Gallery N - Bulging edge shader
Transparency - Eliminate Black
|
A fordítás a PhotoFiltre Studio 10.10-es verziójával készült, de elkészíthető más verzióval is.
Színpaletta
Kép elkészítése.
Kép készítése: 24.07.2010.
Állítsuk be a színeket: Előtérszín: RGB. 232, 206, 128 (sárgás),
Háttérszín: RGB. 245, 218, 197 (rózsaszín).
Hogy könnyebb legyen a szignózás a képen, ezért a saját neved mellé, csak ezt tedd a képre:
(tuto de Fairymist adaptation PFS@saturnella) megírhatod magad is. Így Fairymist (Michéle) neve is, és Saturnelláé is rajta lesz.
1. Nyissunk egy 800 x 650 pixeles fehér lapot.
Másoljuk be a Színpalettát, és álljunk a Háttérre.
Szűrők – Bővítmény, Gradient: a fenti kép szerint állítsuk be.
Álljunk a Réteg 1-re, kattintsunk rá, majd a lenyíló menüből válasszuk a Törlés parancsot. Erre már nem lesz szükség.
Réteg – Megkettőzés kétszer, majd zárjuk be a két réteg szemét.
2. Álljunk a Háttérre:
Szűrők – Unlimited 2.0, Filter Factory Gallery D – Warm Jets: 164.
3. Aktiváljuk a Réteg 2-t:
Szűrők – Unlimited 2.0, Filter Factory Gallery G - Pyramids With Depth: 255.
4. Szűrők – Unlimited 2.0, Transparency – Eliminate Black.
Tegyük ezt a réteget Borítás Keverék módba.
5. Tegyük láthatóvá a Réteg 1-et.
Szűrők – Unlimited 2.0, Filter Factory Gallery N – Bulging Edge Shader: alapbeállítás.
Tegyük ezt a réteget Megsokszoroz Keverék módba.
Réteg – Egyesít minden réteggel.
6. Szűrők – Elmosás, Művészi elmosás.
Szerkesztés – Halványítás: Művészi elmosás= Átlátszatlanság 70 %.
Szűrők – Élesítés, Élesítés.
7. Másoljuk be a tájat. Nem kell mozgatni, jó helyen van.
Másoljuk be „kikirou601_cabane.png”-t.
Fordítsuk meg egy Vízszintes tükrözéssel.
Réteg – Kijelölés elforgatása, Szabad átalakítás: Arány 80 %. Helyezzük a képet az alapunk bal oldalára.
Szűrők – Élesítés, Élesítés.
8. Réteg – Beállítások, Árnyék: X -4, Y 7, Szín fekete, Átlátszatlanság 30 %, Élsimított, Sugár 7.
Réteg – Árnyék egyesítés.
9. Másoljuk be a „kikirou151_fee.png”-t.
Réteg – Kijelölés elforgatása, Szabad átalakítás: Arány 75 %.
Ismételjük meg a Szabad átalakítást, de az Arány most 85 % legyen.
Helyezzük el a jobbalsó sarokba.
Szűrők – Élesítés, Élesítés.
10. Réteg – Beállítások, Árnyék: X -4, Y 7, Szín fekete, Átlátszatlanság 30 %, Élsimított, Sugár 7.
Réteg – Árnyék egyesítés.
11. Álljunk a Réteg 1-re (táj rétege):
Másoljuk be a „humo1.png”-t, és helyezzük el a jobb-felső sarokba.
Réteg – Megkettőzés.
Forgassuk el 90 °-al balra, és helyezzük el a jobb-alsó sarokba.
Réteg – Megkettőzés, Vízszintes tükrözéssel fordítsuk meg, és helyezzük el a bal-alsó sarokba, hogy egyvonalban legyenek.
12. Álljunk a Réteg 3-ra:
Másoljuk be a tube texte-t, és helyezzük el a jobb-felső részen.
Másoljuk be a pillangó tube-t, és helyezzük el a szöveg körül.
Most a cím tube-t másoljuk be és helyezzük el a fenti módon.
Réteg – Egyesít minden réteggel.
Kép – Külső keret:
Szélesség 2, Szín RGB: 241, 235, 238.
Réteg – Új háttér beszúrás: Üres (szín fehér).
Kattintsunk a Réteg 1-re: Réteg – Kijelölés elforgatása, Szabad átalakítás: Arány 90 %.
13. Réteg – Kézi beállítások: Automatikus középső kocka.
Kattintsunk a Réteg 1-re és vegyük ki a pipát a Látható mellől.
14. Álljunk a Háttérre (fehér réteg):
Szűrők – Színek, Színátmenet: Irány felső kör, Kétszínű, Szín 1 és Szín 2 a fenti beállítások szerint.
15. Tegyük láthatóvá a Réteg 1-et.
Szűrők – Leképezés, Progresszív kontúr: Átlátszatlanság 50 %, Szín fekete, Szélesség 14, Külsőnél pipa, Elmosás.
Réteg – Egyesít minden réteggel.
Kép – Színkezelés, RGB szín-
Kép – Külső keret:
Szélesség 2, Szín RGB: 241, 235, 238.
Tegyük a képre az „Adaptacios-alairas”-png-t, majd írd rá a saját nevedet (csak ennyit)!
Ezután Kép – Képméret, a Szélességet írjuk át 700 pixelre.
Fájl – Mentés másként: jpg képként mentsük, és adjunk neki nevet. Ezzel el is készült a képünk.
Fordítás Vác, 2017.11.25.
Megkérlek, ha az általam fordított képet készíted el, akkor a linkemet is tedd fel Saturnella linkje mellett, vagy írd oda, hogy Mariannadesign oldala tutorialok - ha elviszed más oldalra (Facebook, saját weblap, honlap, stb). Köszönöm megértésedet.
Ellenőrzés: Vác, 2017.11.25.
Képedet ide, alulra, a Hozzászólásokhoz teheted fel, max. 600 pixel szélességben.
Köszönöm szépen!
|